Abba-Mamma mia , text
16. listopadu 2010 v 20:38 | vendík
|
Karaoke texty
Text anglicky:
I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.
I've been angry and sad about the things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong.
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.
I've been angry and sad about the things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong.
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go
Text Česky:
Byla jsem tebou šizena, už ani nevím, odkdy.
Tak jsem vzala rozum do hrsti, musel přijít konec.
Podívej se na mě teď, poučím se vůbec někdy?
Nevím jak, ale náhle ztrácím kontrolu.
V mé duši je oheň,
Stačí jeden pohled a uslyším zaznít zvonek.
Ještě jeden pohled a zapomenu všechno, o-o-o-oh.
Bože můj, zase jsem tady,
Můj můj, jak bych se Ti mohla bránit,
Bože můj, je to tu zase?
Můj můj, jak moc jsi mi chyběl.
Ano, moje srdce bylo zlomené.
Na duchu pokleslá ode dne, kdy jsme se rozešli.
Proč, proč jen jsem tě kdy nechala jít.
Bože můj, teď už opravdu vím.
Můj můj, nemohla bych tě nikdy nechat odejít.
Byla jsem rozzlobená a smutná
kvůli věcem, které jsi dělal.
Nemůžu spočítat všechny chvíle,
kdy jsem Ti řekla, že jsme spolu skončili.
A když jsi odešel, když jsi bouchl dveřmi.
Myslím, že jsi věděl, že nebudeš pryč příliš dlouho.
Věděl jsi, že nejsem tak silná.
Stačí jeden pohled a uslyším zaznít zvonek.
Ještě jeden pohled a zapomenu všechno, o-o-o-oh.
Bože můj, zase jsem tady,
Můj můj, jak bych se Ti mohla bránit,
Bože můj, je to tu zase?
Můj můj, jak moc jsi mi chyběl.
Ano, moje srdce bylo zlomené.
Na duchu pokleslá ode dne, kdy jsme se rozešli.
Proč, proč jen jsem tě kdy nechala jít.
Bože můj, dokonce i když řeknu,
Sbohem, sbohem, odejdi teď a nebo nikdy.
Bože můj, to je hra, kterou hrajeme.
Sbohem, sbohem, to neznamená navždy.
Bože můj, zase jsem tady,
Můj můj, jak bych se Ti mohla bránit,
Bože můj, je to tu zase?
Můj můj, jak moc jsi mi chyběl.
Ano, moje srdce bylo zlomené.
Na duchu pokleslá ode dne, kdy jsme se rozešli.
Proč, proč jen jsem tě kdy nechala jít.
Bože můj, teď už opravdu vím.
Můj můj, nemohla bych tě nikdy nechat odejít.
Tak jsem vzala rozum do hrsti, musel přijít konec.
Podívej se na mě teď, poučím se vůbec někdy?
Nevím jak, ale náhle ztrácím kontrolu.
V mé duši je oheň,
Stačí jeden pohled a uslyším zaznít zvonek.
Ještě jeden pohled a zapomenu všechno, o-o-o-oh.
Bože můj, zase jsem tady,
Můj můj, jak bych se Ti mohla bránit,
Bože můj, je to tu zase?
Můj můj, jak moc jsi mi chyběl.
Ano, moje srdce bylo zlomené.
Na duchu pokleslá ode dne, kdy jsme se rozešli.
Proč, proč jen jsem tě kdy nechala jít.
Bože můj, teď už opravdu vím.
Můj můj, nemohla bych tě nikdy nechat odejít.
Byla jsem rozzlobená a smutná
kvůli věcem, které jsi dělal.
Nemůžu spočítat všechny chvíle,
kdy jsem Ti řekla, že jsme spolu skončili.
A když jsi odešel, když jsi bouchl dveřmi.
Myslím, že jsi věděl, že nebudeš pryč příliš dlouho.
Věděl jsi, že nejsem tak silná.
Stačí jeden pohled a uslyším zaznít zvonek.
Ještě jeden pohled a zapomenu všechno, o-o-o-oh.
Bože můj, zase jsem tady,
Můj můj, jak bych se Ti mohla bránit,
Bože můj, je to tu zase?
Můj můj, jak moc jsi mi chyběl.
Ano, moje srdce bylo zlomené.
Na duchu pokleslá ode dne, kdy jsme se rozešli.
Proč, proč jen jsem tě kdy nechala jít.
Bože můj, dokonce i když řeknu,
Sbohem, sbohem, odejdi teď a nebo nikdy.
Bože můj, to je hra, kterou hrajeme.
Sbohem, sbohem, to neznamená navždy.
Bože můj, zase jsem tady,
Můj můj, jak bych se Ti mohla bránit,
Bože můj, je to tu zase?
Můj můj, jak moc jsi mi chyběl.
Ano, moje srdce bylo zlomené.
Na duchu pokleslá ode dne, kdy jsme se rozešli.
Proč, proč jen jsem tě kdy nechala jít.
Bože můj, teď už opravdu vím.
Můj můj, nemohla bych tě nikdy nechat odejít.
Stmívání-knížka
8. října 2009 v 11:32 | vendík
|
Stmívání
O knize
Hrdinkou tohoto příběhu je sedmnáctiletá Isabella Swanová. Čekáte, že je to krásná, vtipná, společenská dívka se kterou není nikdy nuda a je vždy obklopena partou přátel? Omyl. Bella je docela obyčejná nesmělá dívka, tedy až na to, že je více či méně outsiderka a k tomu ještě hrozně nemotorná, nedokáže přejít po rovném stabilním povrchu, aniž by o něco zakopla. Žije s matkou, která si našla nového přítele - fotbalistu - se kterým by ráda cestovala po světě. A tak se Bella rozhodne přestěhovat ze prosluněného Phoenixu, ke svému otci, kterému neřekne jinak než Charlie a se kterým si nemá skoro co říct, do ponurého zapadlého deštivého městečka Forks, které z duše nenávidí, zdá se ji, že na světě neexistuje nudnější a beznadějnější místo. Nastoupí do nové školy, kde se jí dostává nechtěné pozornosti a nepříjemně zvědavých pohledů. Seznámí se s pár spolužáky, a při obědě si všimne stolu, u kterého sedí pět lidí stranících se ostatních - dvě dívky a tři chlapci - které zkrátka nelze přehlédnout, jsou totiž neskutečně téměř nadpozemsky krásní, mohli by z fleku předvádět oblečení pro nejznámější světové návrháře, ale je na nic něco zvláštního až děsivého. Nejmladší a nejnádhernější z nich, Edward Cullen který je jejím sousedem při hodinách biologie, ji hned od samého začátku nenávidí. Bella je jeho reakcí zaskočená, vždyť mu nic neudělala, ani ho nezná. Proč se tak chová? A pak Edward na několik dnů zmizí. Bella na něj nedokáže přestat myslet, a každý den sleduje ten stůl, u kterého vždy sedávalo pět lidí a ale teď už jenom čtyři. Ale jednoho dne jich je tam zase pět. Edward se vrátil. Bella je téměř viděšená vidinou jejich dalšího setkání na společné hodině biologie. Má chuť se z hodiny ulejt, ale nakonec to neudělá. Přesvědčilo ji to, že Edward už na ni nehledí s odporem a nenávistí jako tenkrát ale s čirou a pouhopohou zvědavostí. A tak, když vedle něho opět usedá, je překvapená změnou, která se s ním udála. Takové změny by si nedokázal nevšimnout ani slepý a hluchý. A od tohoto okamžiku si Bella a Edward k sobě pomalu ale jistě nacházejí cestu. Zamilují se do sebe, ale Bella zpočátku netuší, že Edward společně se svou rodinou skrývají před ostatními obyvateli Forks děsivé tajemství, které už brzy obrátí Bellin život vzhůru nohama. Jejich lásce totiž stojí v cestě jeden nepodstatý detail. Edward je upír... To si Bella uvědomí, až když je příliš pozdě poslechnout jeho varování a držet se od něj dál. A tak nikdo není v bezpečí, ani Bella, člověk, který je Edwardovi nejdražší. Milenci balancují na ostří nože mezi touhou a hrozným nebezpečím. Mezi Belliným životem a smrtí, aniž by tušili ke které straně se vrtkavý osud přikloní. Stmívání je prvním dílem plánované trilogie: Stmívání, Nový měsíc a Zatmění.
stmívání herci
8. října 2009 v 11:31 | vendík
|
Stmívání
..Edwarda: Robert Pattinson (HP-Cedrik Digory)

...Bellu: Kristen Stewart

...Alici:Ashly Greene
...Jaspera: Jackson Rathbone
...Carlisla: Peter Facineli
...Esme: Elizhabet Reaser
...Rosalii: Nikki Reed
...Emmeta: Kellan Lutz
...Laurenta: Edi Gathegi





















